Suche

Suche wird geladen …

Sonderausstellung „Frauen machen Männel“ des Museums für Sächsische Volkskunst erhält MUTEC-Award 2026

09 November 2026

MUTEC-Award 2026

Die Sonderausstellung „Frauen machen Männel“ der Staatlichen Kunstsammlungen Dresden erhält den MUTEC Award 2026. Die Schau war vom 5. April bis 19. Oktober 2025 im Museum für Sächsische Volkskunst zu sehen und überzeugte die Fachjury mit ihrer feinfühligen Ausstellungsgestaltung und dem neuen Fokus auf die Sammlung. 

Der Preis würdigt herausragende Ausstellungen im deutschsprachigen Raum. Er wird von der Leipziger Messe in Kooperation mit ICOM Deutschland und dem Verband für Ausstellungsgestaltung VerA – Verband für Ausstellungsgestaltung e. V. vergeben und ist mit jeweils 1.500 Euro dotiert. 

Insgesamt wählte die Fachjury zwölf Projekte aus knapp 70 Einreichungen aus Deutschland, Österreich und der Schweiz aus. Die Themen der Shortlist reichten in diesem Jahr von mentaler Gesundheit und gerechter Arbeit über Klima und Geld bis zu Figurentheater und regionaler Identität. Bewertet wurden unter anderem Nachhaltigkeit, Barrierefreiheit und Inklusion, Interaktivität, Partizipation sowie eine einnehmende Ansprache des Publikums. Ausgezeichnet wurden am Ende drei Projekte aus Bern, Hamburg und Dresden mit dem MUTEC Award 2026.

„Frauen machen Männel“ rückte Künstlerinnen und Handwerkerinnen in den Mittelpunkt, die in Sachsen figürlich mit Holz arbeiten oder gearbeitet haben, deren Beitrag jedoch häufig wenig gewürdigt wurde. Gerade im Kontext der erzgebirgischen Spielzeugproduktion arbeiteten jedoch auch Frauen in der Herstellung und Gestaltung von Engeln, Bergmännern und anderer „Männel“. Die Ausstellung nahm einige dieser Frauen, ihr Wirken und ihre Biografien in den Blick. Historische Positionen wie die der Seiffener Volkskünstlerin Auguste Müller trafen auf moderne und zeitgenössische Arbeiten. Gestaltet wurde die Ausstellung von Irene Pätzug (Szenografie) und Veit Pätzug (Ausstellungsgrafik). 

Die Preisverleihung fand am Freitag, den 6. November 2026, im Rahmen der MUTEC - Internationalen Fachmesse für Museums- und Ausstellungstechnik in Leipzig statt.

 

Barbara Klepsch, Sächsische Staatsministerin für Kultur und Tourismus: „Herzlichen Glückwunsch an das Museum für Sächsische Volkskunst der Staatlichen Kunstsammlungen Dresden zu dieser großartigen Auszeichnung. Der MUTEC Award ist eine besondere Anerkennung für eine Ausstellung, die unsere sächsischen Traditionen neu und überraschend erzählt. ‚Frauen machen Männel‘ rückt die Künstlerinnen und Handwerkerinnen in den Mittelpunkt, deren Können, Kreativität und Innovationskraft die erzgebirgische Volkskunst seit Generationen prägen – und macht damit Frauen sichtbar, deren Beitrag zur Kulturgeschichte bislang oft zu wenig Beachtung gefunden hat. Sie verbindet gleichzeitig eine bedeutende sächsische Handwerkstradition mit einem zeitgemäßen Blick auf Kunst, Geschichte und gesellschaftliche Entwicklungen. Ich danke besonders dem Team des Museums für Sächsische Volkskunst sowie allen Künstlerinnen, Gestalterinnen und allen weiteren Beteiligten, die diese Ausstellung mit ihrem Engagement, ihrer Kreativität und ihrem fachlichen Wissen möglich gemacht haben. Die Auszeichnung ist ein Erfolg für das Museum, für die Staatlichen Kunstsammlungen Dresden und zugleich ein starkes Zeichen für die Qualität und Vielfalt der sächsischen Museumslandschaft.“

Bernd Ebert, Generaldirektor der Staatlichen Kunstsammlungen Dresden: „Die sächsische Kunst- und Kulturgeschichte bietet einen außergewöhnlichen thematischen Reichtum, den es immer wieder neu zu vermitteln und damit auch zu entdecken gilt. Ausgehend von ihrer regionalen Verankerung möchten wir diese Geschichten auch einem überregionalen Publikum zugänglich machen und zeigen, welche Relevanz in ihnen steckt. ‚Frauen machen Männel‘ steht dafür beispielhaft. Die Ausstellung legt den Blick auf erzgebirgische Holzkunst und macht sichtbar, wie vielseitig regionale Traditionen sind. Mit der Präsentation im Museum für Sächsische Volkskunst wurde diese besondere Facette des sächsischen Kulturerbes bereits in der Landeshauptstadt Dresden einem breiteren Publikum vorgestellt. Der MUTEC Award bietet nun die großartige Möglichkeit, die Leistung des Museums für Sächsische Volkskunst und das dahinterstehende Handwerk auch überregional bekannt zu machen.“

Kathi Loch, Direktorin des Museums für Sächsische Volkskunst und der Puppentheatersammlung: „Der MUTEC Award ist eine wunderbare Anerkennung für ein Ausstellungsprojekt, das nicht nur bislang wenig beachtete Frauen und ihre bedeutende Rolle in der sächsischen Holzkunst sichtbar macht, sondern auch dazu einlädt, vertraute Sammlungsgeschichten neu zu betrachten. Besonders freut mich, dass es uns gelungen ist, die inhaltliche Auseinandersetzung mit einer ebenso eigenständigen wie nachhaltigen und konsequent an den Bedürfnissen der Besuchenden orientierten Gestaltung zu verbinden. Dass die Ausstellung über ihre Laufzeit hinaus Wirkung entfaltet und auch die Präsentation unserer Dauerausstellung verändert hat, macht diese Auszeichnung für mich besonders wertvoll.“

Zur Ausstellung

Pressebilder und -dossiers

Eine Ausstellungsansicht mit einer Vitrine mit Objekten. Im Hintergrund ist ein Foto einer älteren Frau zu sehen.
Ausstellungsansicht "Frauen machen Männel" © Museum für Sächsische Volkskunst, SKD, Foto: Anna Werner
Raum mit Ausstellungstafeln und alten Tischen mit Vitirinen
Ausstellungsansicht "Frauen machen Männel" © Museum für Sächsische Volkskunst, SKD, Foto: Anna Werner
Alter Tisch mit Vitrine, ein altes Foto im Hintergrund
Ausstellungsansicht "Frauen machen Männel" © Museum für Sächsische Volkskunst, SKD, Foto: Anna Werner
Blick in einen Ausstellungsraum mit Tischen und Infotext.
Ausstellungsansicht "Frauen machen Männel" © Museum für Sächsische Volkskunst, SKD, Foto: Anna Werner
Raum mit Ausstellungstafeln und alten Tischen mit Vitirinen
Ausstellungsansicht "Frauen machen Männel" © Museum für Sächsische Volkskunst, SKD, Foto: Anna Werner
Kleine Holzfiguren in einer Vitrine
Ausstellungsansicht "Frauen machen Männel" © Museum für Sächsische Volkskunst, SKD, Foto: Anna Werner
Überlappende Papiere mit Zeichnungen und Schrift
Ausstellungsansicht "Frauen machen Männel" Ausstellungsansicht "Frauen machen Männel"
© Museum für Sächsische Volkskunst, SKD, Foto: Anna Werner
Personen in den Ausstellungsräumen vor Vitrinen und Plakatwänden
Ausstellungsansicht "Frauen machen Männel" © Museum für Sächsische Volkskunst, SKD, Foto: Anna Werner
Personen in den Ausstellungsräumen vor Vitrinen und Plakatwänden
Ausstellungsansicht "Frauen machen Männel" © Museum für Sächsische Volkskunst, SKD, Foto: Anna Werner
Alte Frau sitzt am Tisch und schnitzt
Auguste Müller beim Schnitzen © Deutsche Fotothek, Foto: Max Nowak
Holzfigur mit Flügeln und Kerzenhaltern
Traute Gruner, Lichterengel, um 2010 © Museum für Sächsische Volkskunst, SKD, Foto: Karsten Jahnke
Figur mit Flügeln, Kerzenhaltern und einem Schwibbogen auf dem Kopf
Familie Timmel, Lichterengel, 1870-1910 © Museum für sächsische Volkskunst, SKD, Foto: Karsten Jahnke
* Pflichtfeld

Wir verwenden Cookies

Ihre Zustimmung können Sie jederzeit widerrufen.

Die Staatlichen Kunstsammlungen Dresden verwenden Cookies, um Ihnen ein optimales Webseiten-Erlebnis zu bieten. Dazu zählen vor allem Cookies, die für den Betrieb der Seite notwendig sind.

Klicken Sie auf „Alle akzeptieren“, um alle Cookies zu akzeptieren. Sie können Ihr Einverständnis jederzeit ändern und widerrufen. Dafür steht Ihnen am Ende der Seite die Schaltfläche "Cookie-Einstellungen" ändern zur Verfügung. Funktionale Cookies werden auch ohne Ihr Einverständnis weiterhin ausgeführt.

Möchten Sie die verwendeten Cookies anpassen, erreichen Sie die Einstellungen über die Schaltfläche "Auswählen".

Weitere Informationen finden Sie in unseren Datenschutzbestimmungen oder dem Impressum.

Zum Seitenanfang