Im Angesicht des Menschen – Sławomir Elsner/Albrecht Dürer

12 May 2026

Im Angesicht des Menschen – Sławomir Elsner/Albrecht Dürer

Die Gemäldegalerie Alte Meister widmet Sławomir Elsner eine konzentrierte Werkschau mit dem Titel „Im Angesicht des Menschen – Sławomir Elsner/Albrecht Dürer“ (23. Mai bis 30. August 2026). Im Semper-Kabinett sind acht neue Arbeiten zu sehen, die in einem Zeitraum von mehreren Monaten entstanden sind und sich auf Albrecht Dürer (1471–1528), den bedeutendsten Künstler der deutschen Renaissance, beziehen. 

Der 1976 in Polen geborene, heute in Berlin arbeitende Elsner nimmt häufig auf Werke der Kunstgeschichte Bezug, die er in Zeichnungen überführt. Diese sind gleich groß wie das Original und durch feinste Buntstiftschraffuren charakterisiert. Die sich überlagernden, akkurat gezogenen Linien erzeugen flirrende Farbballungen, die Leichtigkeit und zugleich leuchtende Tiefe besitzen. Aus der Nähe betrachtet wirken sie abstrakt, erst aus der Distanz erkennt man Formen und Figuren. 

Im Zentrum der Präsentation steht Dürers frühes Werk „Die Sieben Schmerzen der Maria“ (1495/96) der Dresdner Gemäldegalerie Alte Meister. Dabei handelt es sich um sieben u-förmig angeordnete Tafeln, deren Mitte ursprünglich die Figur der trauernden Maria einnahm. Diese heute in der Alten Pinakothek München bewahrte Schmerzensmutter hat Elsner zeichnerisch nachempfunden und ergänzt damit das fragmentarische Dresdner Werk. Anders als bei einer Rekonstruktion ergibt sich aus dem Nebeneinander von Dürers Tafeln und Elsners Zeichnung eine reiz- und spannungsvolle Beziehung. Elsners Kolorit hebt sich bewusst von den tonigen Farben Dürers ab. Seine Maria hat einen helleren, fast strahlenden Ton. Außerdem ist sie in eine Art Schwebezustand versetzt und überwindet sinnbildlich damit das irdische Leid.

Andere in der Ausstellung zu sehende Zeichnungen Elsners beziehen sich auf Dürers großformatige Bildtafeln „Adam“ und „Eva“, die sich heute im Prado in Madrid befinden, auf die „Betende Maria“ in der Gemäldegalerie der Staatlichen Museen zu Berlin sowie die berühmten Selbstbildnisse Dürers im Louvre in Paris, im Prado in Madrid und in der Alten Pinakothek München. Elsners Aufmerksamkeit gilt dabei dem Menschen im Moment der Erkenntnis und der Erfahrung des Schmerzes. Seine Bilder bewegen sich, Dürers Impulse aufgreifend, im Spannungsfeld zwischen Schuld und Leiden, Körper und Geist, Wissen und dem Hoffen auf Erlösung. In ihrer Erscheinungsweise setzen sie sich klar vom Renaissancemeister ab. Die Linien umreißen keine Formen, sondern erzeugen durch ihre Vielzahl farbliche Klänge. Sie verweigern Details, lassen die Motive nur andeutungsweise auftauchen und wieder verschwinden. Sławomir Elsners gezeichnete Gemälde wirken unscharf und schärfen gerade dadurch den Blick.

 

Kunstgespräche

Donnerstag, 18. 6. 2026, 15.30 Uhr, mit Roland Enke 

Dienstag, 14. 7. 2026, 15.30 Uhr, mit Roland Enke

Sonnabend, 22. 8. 2026, 11 Uhr, Dialog: Holger Jacob-Friesen mit Sławomir Elsner

 

Presspictures and -dossiers

abstraktes Portrait einer Person in bunten Farben
Slawomir Elsner, Selbstbildnis mit Eryngium, 2021 nach Albrecht Dürer, ca. 1493, Musée du Louvre, Paris
© Slawomir Elsner, Foto: Sebastian Schobbert
abstraktes Portrait einer Person in bunten Farben
Slawomir Elsner, Betende Maria, 2025 nach Albrecht Dürer, 1518, Staatliche Museen zu Berlin, Preußischer Kulturbesitz, Gemäldegalerie
© Slawomir Elsner, Foto: Sebastian Schobbert
Blick in ein Atelier, im Vordergrund Buntstifte auf einem Tisch
Atelieransicht, 2026 © Slawomir Elsner
* Pflichtfeld

We are using cookies!

You can revoke your consent at any time.

The Staatliche Kunstsammlungen Dresden uses cookies to provide you with an optimal website experience. These primarily include cookies that are necessary for the operation of the website.

Click on "Accept all" to accept all cookies. You can change and revoke your consent at any time. For this purpose, the "Change cookie settings" button is available at the bottom of the page. Functional cookies will continue to be executed even without your consent.

If you would like to adjust the cookies used, you can reach the settings via the "Select" button.

You can find more information under Privacy or Imprint.

To top