Заява Маріон Акерман, генерального директора Державних художніх колекцій Дрездена, про події в Україні

Звістки, які цими днями надходять до нас з України, шокують. Представництво Державних художніх колекцій Дрездена засуджує загарбницьку війну Росії, порушення міжнародного права, і наголошує на праві українського народу на свободу та самовизначення.

Die SKD stehen

Державні художні колекції Дрездена стоять на боці українського народу, а отже, на боці свободи, миру, толерантності та прав людини. Зокрема, йдеться про свободу культури. Тому ми тимчасово призупиняємо всю інституційну співпрацю з російськими державними установами. Проте ми залишаємось у тісному контакті з усіма численними колегами та митцями з Росії, які в умовах особистої небезпеки мужньо висловлюються проти російської військової агресії в Україні.

Die SKD sind zutiefst

Ми також глибоко переконані, що культура може будувати культурно-дипломатичні мости там, де політика зазнає невдачі. Успіх спільно підготованої виставки «Мрії про свободу. Романтизм в Росії та Німеччині», що пройшла в Москві та Дрездені, довів, що навіть у важкі часи можна реалізувати проекти, які поглиблюють розуміння іншої культури, а отже – розуміння один одного. У країнах, де демократія знаходиться під загрозою, культурна місія є надзвичайно важливою.

Державні художні колекції Дрездена, котрі безпосередньо контактують з представниками державних музеїв та приватних мистецьких установ України, запропонували надання допомоги в охороні мистецьких скарбів. Окрім цього, зараз ми працюємо над створенням цифрового центру координації та обміну інформацією з українськими установами та колегами, доступ до якого отримають усі зацікавлені сторони.

Важливим кроком найближчим часом буде поглиблення культурно-історичних зв’язків з Україною. Це стане новою епохою поширення знань про багатогранне мистецтво та культурні традиції Центрально-Східної Європи. В рамках цього плануються різноманітні спеціальні виставки, семінари та конференції, створення арт-резиденцій, програм обміну для кураторів та інших фахівців музеїв. Нашою ціллю є розширення співпраці з мистецькими та музейними установами країн Центральної та Східної Європи, зокрема України.

We are using cookies!

You can revoke your consent at any time.

The Staatliche Kunstsammlungen Dresden uses cookies to provide you with an optimal website experience. These primarily include cookies that are necessary for the operation of the website.

Click on "Accept all" to accept all cookies. You can change and revoke your consent at any time. For this purpose, the "Change cookie settings" button is available at the bottom of the page. Functional cookies will continue to be executed even without your consent.

If you would like to adjust the cookies used, you can reach the settings via the "Select" button.

You can find more information under Privacy or Imprint.

To top